Heb je het gelezen over het Sportpaleis, Reader?
​
De eigenaars zoeken een nieuwe naam voor het gebouw. Ze doen daarvoor een beroep op het grote publiek.
​
De woorden 'sport' en 'paleis' zijn niet gewenst. Voor de rest mag iedereen voorstellen doen.

Is het een goed idee op die manier een nieuwe naam te zoeken? Soms. Hoewel, reken maar op protest en een petitie.
​

Er is ook het risico op spot. Twee voorbeelden uit de recente geschiedenis:

Boaty McBoatface

In 2016 zochten ze in Groot-Brittannië een naam voor een duur schip dat polair wetenschappelijk onderzoek ging doen.
​
Liefst 33% van de stemmen gingen naar Boaty McBoatface, dat door een presentator werd bedacht.
De naam zou verwijzen naar een bekende internet-uil, Hooty MacOwlface.
​
De Britse overheid kon er niet mee lachen: de officiële naam van de boot werd uiteindelijk Sir David Attenborough.
​
Een mooi eerbetoon, dat wel. Maar ondertussen wordt in het vak van de naamgeving vaak verwezen naar de term McBoatfacing als het over protest en spot gaat.

Sluizenmoeder

Dat brengt ons naadloos naar Nederland. Daar zochten ze in 2020 een naam voor een nieuwe zeesluis in IJmuiden.
​
Er waren meer dan vijfduizend inzendingen.
​
Ook hier hadden de grappenmakers vrij spel: Sluizenmoeder (hebt u 'm?), Sluisje McSluisface (waar kwam dat vandaan?) en Irma Sluis (de naam van de toen in Nederland populaire tv-tolk bij de communicatie over corona) …
​
De voorgestelde namen werden van tafel geveegd. Wat werd het dan wel?
​

Zeesluis IJmuiden

​
PS
​
Vorige vrijdag werd in Terneuzen ook weer een nieuwe sluis officieel geopend. Ze hadden daar hun lesje geleerd. De naam van de nieuwe sluis is …
​
🥁🥁🥁 Nieuwe Sluis.​
​
​

​
​

NLAJMNK
(Niet lezen als je mij niet kent)

​
Ik heb iets bijgeleerd op het Taalfeest, tien dagen geleden in Antwerpen.
​
Professor Freek Van de Velde vertelde er over Augustinus van Hippo, die leefde van 354 tot 430.

In zijn autobiografische boek Confessiones beschreef Augustinus een fascinerende ervaring: hij zag Ambrosius, de bisschop van Milaan, lezen.
​
Op zich niet bijzonder, maar wat wél opviel, was dat Ambrosius in stilte las. In die tijd konden maar weinig mensen dat.

Pas toen de spelling minder afhankelijk was van de uitspraak en teksten overzichtelijker werden, begonnen mensen vaker stil te lezen – en ook sneller.
​
Hardop lezen kost namelijk meer tijd.

Denk daaraan als je een toespraak schrijft. Lees hem hardop, oefen luid. Je zult merken dat het langer duurt dan wanneer je in stilte leest.

​
Dank je wel, Sint-Augustinus!

Geen teksten uit een AI-doosje, maar geschreven door de laatste échte copywriter?

Mail me

​erik@erikdams.com​

Bel me
​0475 84 70 41

Kreeg je deze mail van iemand?​
​

Dan ben je niet geabonneerd op 'De juiste woorden', je wekelijkse nieuwsbrief van Erik Dams, de laatste échte copywriter.
​
Dat verander je in één seconde door op de knop hieronder te drukken: 'Nu wel'.

Dit was De juiste woorden 141

​Website • LinkedIn • Taalpost​

​Webversie van deze mail​