​

Dokters, IT'ers, bankiers. Soms lijkt het alsof vakmensen geheimtaal spreken. Dat heet 'jargon': specifieke termen die insiders begrijpen, maar voor buitenstaanders vaak ingewikkeld klinken.
​
Begrijp je de termen niet, beste Reader? Dan haak je af.
​
Herken je ze, dan glimlach je mee. Bijvoorbeeld met de volgende 10 + 1 soorten jargon.
​

1. Medisch jargon

​
Dokters gebruiken geleerde woorden om aandoeningen, behandelingen en onderzoeken te bespreken. Het garandeert nauwkeurige communicatie over patiëntenzorg. Alleen jijzelf begrijpt er geen snars van.
​
​Voorbeeld: Dokter zegt: 'Ik heb in uw dossier genoteerd dat u GB hebt.' Ik: 'Wat, Grand Bazar?' Dokter: 'Nee, wees gerust. Geen bijzonderheden.'

​
2. Technisch jargon

​
IT’ers en technici hebben hun eigen taaltje om processen, systemen en tools te bespreken. Het helpt bij het oplossen van complexe problemen.
​​
Voorbeeld: Bandbreedte is dus niet de breedte van je fietsbanden. Wel de capaciteit van een netwerk om data te versturen.

​
3. Financieel jargon

​
Banken en beurzen kronkelen zich in allerlei taalbochten om investeringen en markten te bespreken.
​​
Voorbeeld: Berenmarkt. De dierenbescherming bellen is niet nodig. Het betekent gewoon dat de beurskoersen fors dalen.

​
4. Juridisch jargon

​
Advocaten en rechters gebruiken dit om wetten en procedures precies te benoemen.
​​
Voorbeeld: Dagvaarding. Dat is geen begroeting van een boot: 'Dag vaarding!' Wel een officieel bevel om voor de rechtbank te verschijnen.

​
5. Bedrijfsjargon

​
Populair in bedrijven om strategie en prestaties te bespreken.
​​
Voorbeeld: ASAP. Een general manager met wie ik ooit werkte, had het zelfs over 'Asap as possible'. Maar het is echt wel 'as soon as possible'.

​
6. Academisch jargon

​
Onderzoekers en professoren gebruiken dit om theorieën en methodologieën te bespreken.
​​
Voorbeeld: Peer-reviewed. Heeft niets met dubbele flippen te maken. Is gewoon een artikel van een of meer experts dat in een wetenschappelijk tijdschrift wordt beoordeeld door andere experts. Dus toch een beetje een dubbele flip.

​
7. Militair jargon

​
Gebruikt in het leger om operaties, rangen, uitrusting en plaatsen te benoemen.
​​
Voorbeeld: Saffraanbeach. De Koninklijke School voor Onderofficieren in Saffraanberg (Sint-Truiden). Ik heb ooit 10 maanden aan de Saffraanbeach het land gediend. Lees: met de kaarten gespeeld.

​
8. Wetenschappelijk jargon

​
Wetenschappers vinden woorden uit om experimenten en bevindingen exact te omschrijven.
​​
Voorbeeld: Fotosynthese. Een groot digitaal fotobestand comprimeren? Nee, hoor: het is het proces waarbij planten zonlicht omzetten in energie.

​
9. Politiek jargon

​
Politici en beleidsmakers gebruiken dit om strategieën en beleid te bespreken.
​​
Voorbeeld: Staatshervorming is de herverdeling van bevoegdheden tussen federale overheid en deelstaten. Wordt ook weleens angstig gefluisterd als een bedrijf een nieuwe CEO heeft: 'Die gaat hier een staatshervorming doorvoeren!'

​
10. Sportjargon

​
​Gebruikt door sporters, coaches en commentatoren om spel en strategie te bespreken.
​​
Voorbeeld: De ketting op de grote pion leggen. Wielerterm die je vaak hoort wanneer een renner naar een zwaardere versnelling schakelt. Vreemd, want vooraan hebben fietsen steeds meer maar één tandwiel, en om groter te rijden moet je de ketting achteraan naar een kleiner tandwieltje brengen.

​
10 + 1 Microsoft-jargon

​

Zie hieronder.​
​
​

​
​

NLAJMNK
(Niet lezen als je mij niet kent)

​
​
Mensen praten al wat harder tegen mij. Ze laten me voorgaan in de lift. En ze peilen bezorgd hoe het met me gaat.
​
Tja, op de werkvloer behoor ik stilaan tot de oudere exemplaren. Dat heeft zo zijn gevolgen.
​
Je moet nu altijd een makkelijk te begrijpen antwoord paraat hebben als je zulke goedbedoelde vragen voorgeschoteld krijgt.
​
Op de vraag 'Alles goed met u?' is dit vandaag mijn reactie in Microsoft-jargon:

​

'Ja, hoor. Wees gerust, ik heb ze nog alle vijf. Maar ze werken tegenwoordig wel in Teams.'

​

​

​

​

Overleggen via Microsoft Teams?

​
​Of in 't echt?
​
​Neem contact op​

​

​

​

Kreeg je deze mail van iemand?​
​

Dan ben je niet geabonneerd op 'De juiste woorden', je wekelijkse nieuwsbrief van Erik Dams, de laatste échte copywriter.
​
Dat verander je in één seconde door op de knop hieronder te drukken, 'Nu wel'.

​

​

​

​

Dit was
​De juiste woorden 181

​

​Website • LinkedIn • Taalpost​

​Webversie van deze mail​

​