Oewaarde landgenoot Reader, schrijf je een tekst die iemand moet uitspreken? Bijvoorbeeld voor een toespraak, een filmpje of een spot op radio of televisie.Dan is het belangrijk dat die persoon de tekst vlot kan uitspreken. Of anders gezegd: Hoe zorg je ervoor dat het klinkt en niet botst? 1 Schrijf zoals mensen echt praten Gebruik natuurlijke zinnen met woorden die mensen elke dag gebruiken. Botst: 'Het betreft een uitzonderlijke prestatie die nauwelijks te evenaren valt.' Klinkt: 'Wat een...
13 days ago • 2 min read
"We zijn trots om aan te kondigen dat Pietje Puk onze nieuwe client relations manager is." Springt het je ook zo in het oog, trotse Reader?Inderdaad, je leest die woorden om de haverklap: mensen of bedrijven zijn trots om + werkwoord. Even zoeken op het internet: We zijn trots om mee te werken aan een groenere omgeving … We zijn trots om hoofdsponsor te zijn van … We zijn trots om de vernieuwde website aan jullie voor te stellen … We zijn trots om een cheque te kunnen overhandigen aan … We...
20 days ago • 2 min read
Ken je dat, dear Reader?Je leest een verhaal dat eigenlijk over lang geleden gaat, maar je bent er middenin. Alsof het nu gebeurt. Dat effect bereik je door in de tegenwoordige tijd te schrijven.Willem Elsschot doet dat in Het Dwaallicht: 'Nog een handdruk en zij stappen op. En nu zij alleen zijn, lopen zij weer in nationale volgorde, met Ali aan de spits.' Hij kan het verhaal evengoed in de verleden tijd zetten, maar dan wordt het minder levendig. De tegenwoordige tijd trekt de lezer naar de...
27 days ago • 1 min read
Je hebt het zelf vaak gezien, mijn goede, betere & beste Reader: een tekst waarin zomaar een & opduikt. Natuurlijk heb je mijn eerste zin wel gelezen, maar dat krulletje trekt álle aandacht. Het heet officieel een ampersand (ook wel en-teken of et-teken) en komt van het Latijnse et. De letters e en t zijn samen verkort en verstrengeld tot &. In een lopende tekst oogt een ampersand wat ouderwets en rommelig. Waar mag het wel? In namen: Gall & Gall, Johnson & Johnson, Vertongen & Co. In...
about 1 month ago • 1 min read
Dokters, IT'ers, bankiers. Soms lijkt het alsof vakmensen geheimtaal spreken. Dat heet 'jargon': specifieke termen die insiders begrijpen, maar voor buitenstaanders vaak ingewikkeld klinken. Begrijp je de termen niet, beste Reader? Dan haak je af. Herken je ze, dan glimlach je mee. Bijvoorbeeld met de volgende 10 + 1 soorten jargon. 1. Medisch jargon Dokters gebruiken geleerde woorden om aandoeningen, behandelingen en onderzoeken te bespreken. Het garandeert nauwkeurige communicatie over...
about 1 month ago • 2 min read
Het werkwoord 'bloemkolen' werd vorige week gesignaleerd door Ton den Boon, hoofdredacteur van Van Dale, beste Reader. Bloemkolen (werkwoord): ik bloemkool, ik bloemkoolde, ik heb gebloemkoold. Dat zit zo: door extra sporen en wissels is het Nederlandse spoorwegnet gaan 'bloemkolen'. Het werkwoord heeft de betekenis van almaar uitdijen en daardoor steeds complexer worden. Bloemkolen komt ook voor bij websites. Ze groeien zo sterk naar alle kanten dat mensen zich verloren klikken. Ze vinden...
about 2 months ago • 1 min read
Je haalt iets uit de koelkast en er zit een verpakking rond. En dan begint het, consument Reader: Waar staat ergens de houdbaarheidsdatum? Hoelang moet dat ding in de microgolf? Welke ingrediënten zitten er eigenlijk in? Tja, sommige verpakkingen zijn een onontwarbare tekstspaghetti: je krijgt er kop noch staart aan.Hoe dat komt? Verpakkingen maken is niet simpel: Aantal lettertekens? Beperkt! Schrijf je de basistekst in het Nederlands? Hou er dan rekening mee dat Engelse en vooral Franse...
about 2 months ago • 1 min read
Is het nu 'ten alle tijden', 'ten alle tijd' of 'te allen tijde'?Ge8e Reader, wat is het toch moeilijk. Tja, dat heb je met versteende taal.Bekijk het als een stuk taal dat zijn beweeglijkheid kwijtgeraakt is: het verandert niet meer en laat zich niet in nieuwe combinaties gebruiken. Wie een vlotte, hedendaagse schrijfstijl nastreeft, laat deze versteende vormen beter links liggen. Gebruik liever frisse, eigen woorden. Of versteend gezegd: 'Sommige auteurs menen te goeder trouw dat zulke...
2 months ago • 1 min read
Jij en ik, Reader, we weten te veel. Dat komt door een overdosis aan kennis.En we zijn niet de enigen. Luister naar interviews op de radio.Keer op keer is het van dattum: de geïnterviewde weet van geen ophouden, verdwaalt in details en vergeet de kern van zijn betoog. Het resultaat? De luisteraar heeft wel iemand aan het woord gehoord, maar kan zich met de beste wil van de wereld niet herinneren wat er eigenlijk werd gezegd. Hoe reken je af met je eigen 'curse of knowledge'? Bijvoorbeeld als...
2 months ago • 1 min read